Messepokal - Der Pokal der Messestadt Leipzig

The team played their first match in Leipzig 48 hours after arriving in the city, and after only one training session together as a full team.

The opposition was a talented young Under 18’s team from Allgemeiner Turnverein zu Leipzig von 1845 e.V. (known as ATV 1845 e.V.) including three players from the German National Under 18s team: Hannah Schniewind, Maxine Benedix and Vanessa Wenzel under the guidance of coach Ulrike Sluga.

Klicken sie hier um den ganzen Artikel zu lesen.
Click here to read the whole article.

Die Hockey-Welt ist ein Dorf und Leipzig die ungekrönte Hauptstadt. Hierher kommen weit gereiste und um die Ecke wohnende Spieler immer wieder gern zurück. Die Australier etwa. Karen Seaman und Lisa Herbertson erlebten 2003 die Hallen-WM-Premiere in der Messestadt mit, nunmehr wollen sie mit ihrem Team beim 25. Messepokalturnier des ATV am Wochenende für Furore sorgen. Schließlich testen sie auf Brüderhallen-Parkett für die WM in 14 Tagen in Posen. Seit Montag sind die Aussie-Damen in L.E., über den Tag verteilt checkte eine nach der anderen im Penta-Hotel ein. “Wer Zeit hat, halb acht in Leipzig”, beschreibt ATV-Präsident Gerd Langner salopp die Solisten- statt Team-Anreise, wohl wissend, dass die Spielerinnen übers große Land verteilt wohnen und von dem nahe gelegenen Flughafen starteten. Turnier-Gastgeber ATV hat für die Gäste auch ein paar Programmpunkte außerhalb des Spielplans zusammengestellt. So waren die Australierinnen gestern auf dem Völkerschlachtdenkmal, zu dem der benachbarte Verein als aktives Fördervereinsmitglied ein besonderes Verhältnis hat. [...] Kerstin Förster

LVZ vom 19.01.2011 Seite 29